outrecuider

outrecuider

⇒OUTRECUIDER, verbe trans.
Vx ou p.arch. Traiter (quelqu'un) avec mépris en affichant sa supériorité. (Dict. XIXe et XXe s.).
Part. passé en empl. adj. Le prince de Condé avait fait offrir à ce hobereau-vicaire le préceptorat du duc de Bourbon. Le prêtre outrecuidé répondit que le prince, possesseur de la baronnie de Chateaubriand, devait savoir que les héritiers de cette baronnie pouvaient avoir des précepteurs, mais n'étaient les précepteurs de personne (CHATEAUBR., Mém., t.1, 1848, p.86).
Prononc.:[], (il) outrecuide []. Étymol. et Hist. A. Ca 1165 part. passé «téméraire, présomptueux» (BENOÎT DE STE-MAURE, Troie, 18391 ds T.-L.: mil des plus outrecuidez). B. 1. Ca 1200 intrans. «être présomptueux» (Bueve de Hantone, I, 8251, ibid.); 2. ca 1200 réfl. «avoir l'outrecuidance de» (Aspremont, éd. L.Brandin, 6236). Comp. de outre- et de cuider.

outrecuider [utʀəkɥide] v. tr.
ÉTYM. 1190, au p. p.; de 2. outre, et cuider « croire ».
Vx (encore cour. au XVIIe). || Outrecuider qqn, lui montrer du mépris en affichant son sentiment de supériorité (→ Carte, cit. 17; dénoncer, cit. 1).
——————
s'outrecuider v. pron.
Vx. || Avoir l'outrecuidance de… (Saint-Simon, in Littré).Employé par archaïsme plaisant :
0 Quelle est cette rébellion soudaine, vous si soumises ? Vous vous outrecuidez.
Robert Pinget, Graal Flibuste, p. 104.
——————
outrecuidé, ée p. p. adj.
Vx. Plein d'outrecuidance. || Une « victoire outrecuidée » (Chateaubriand, in Littré).
DÉR. Outrecuidance, outrecuidant.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • outrecuider — (ou tre kui dé) v. a. Montrer à quelqu un du mépris par l idée de sa propre supériorité (terme vieilli). •   On me réassigne dans l honneur, mon frère, on m outrecuide, on me fait une insulte nouvelle, DANCOURT le Prix de l arquebuse, sc. 15.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • outrecuidant — outrecuidant, ante [ utrəkɥidɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XIIe; de l a. fr. outrecuider → outrecuidance ♦ Littér. Qui montre de l outrecuidance. ⇒ fat, présomptueux; arrogant, impertinent. ● outrecuidant, outrecuidante adjectif (ancien français …   Encyclopédie Universelle

  • outrecuidance — [ utrəkɥidɑ̃s ] n. f. • XIIe; de l a. fr. outrecuider « avoir en soi une confiance excessive »; de l a. fr. cuider « croire » ♦ Littér. 1 ♦ Confiance excessive en soi même, estime exagérée de soi. ⇒ fatuité, orgueil, présomption, prétention,… …   Encyclopédie Universelle

  • outre — 1. outre [ utr ] n. f. • v. 1400; lat. uter, utris « ventre » ♦ Peau de bouc cousue en forme de sac et servant de récipient pour la conservation et le transport des liquides (pays de la Méditerranée ou du Proche Orient). Outre d eau, de vin. Loc …   Encyclopédie Universelle

  • outré — 1. outre [ utr ] n. f. • v. 1400; lat. uter, utris « ventre » ♦ Peau de bouc cousue en forme de sac et servant de récipient pour la conservation et le transport des liquides (pays de la Méditerranée ou du Proche Orient). Outre d eau, de vin. Loc …   Encyclopédie Universelle

  • outrecuidante — ● outrecuidant, outrecuidante adjectif (ancien français outrecuider, de cuider, penser) Littéraire Qui se croit supérieur aux autres : Personnage outrecuidant. Qui est impertinent, désinvolte : Réponse outrecuidante. ● outrecuidant, outrecuidante …   Encyclopédie Universelle

  • outre- — ⇒OUTRE , élém. de compos. Élém. représentant l adv. ou la prép. outre «au delà (de)». V. outre mer, outre tombe et aussi: outre Atlantique, adv. Au delà de l Atlantique par rapport à l Europe; en Amérique. Cette formule, agréable outre Atlantique …   Encyclopédie Universelle

  • outrecuidé — outrecuidé, ée (ou tre kui dé, dée) adj. Animé d outrecuidance (terme vieilli). •   L aveugle outrecuidé Se croirait mal guidé Par l aveugle fortune, CORN. la Veuve, III, 9. •   Par le procédé malhonnête Des étrangers outrecuidés, SCAR. Virg. VII …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • outrecuidance — ˌüd.ə(r)ˈkwēdən(t)s noun ( s) Etymology: Middle English outrecuidaunce, utterquidaunce, from Middle French outrecuidance, from Old French, from outrecuider, outrecuidier to be arrogant, conceited (from outre beyond + cuider, cuidier to think, be… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”